Je ne suis pas fan des avions, moi je préfère les trains, enfin il en faut pour tous. Ceux qui sont pressés prendront l'avion et en moins d'une heure ils seront dans une autre grande ville. D'après Penny c'est très pratique, enfin on n’a pas la joie de voir les paysages à part les nuages.

Ah un de mes endroits préférés, quand je dois me rendre quelque part je prends toujours le train. Surtout pour aller voir ma mima ! J'aime bien me mettre au milieu et entendre les cliquetis du train. Les gens sont plus détendus, on prend le temps de vivre et ça même si je dois supporter Alvin pendant cinq heures.

Le poste de police de Pasadena… ah on pourrait en dire des choses sur ce poste de police ! Déjà pour commencer, oubliez donc l’image basique du flic qui mange ses beignets. Ici, à Pasadena, les policiers sont des accrocs aux kiwis ! Oui, oui, aux kiwis ! Alors ne vous étonnez pas s’ils commencent à vous torturer à coup de peau de kiwi lors d’un interrogatoire. Et oubliez donc la loi du « un homme ne peut fouiller une femme, et inversement ». Ici, tout le monde fouille tout le monde ! Comment ça c’est un bordel ? Mais pas du tout ! Ils s’efforcent d’appliquer la loi ! Leur loi, oui vous avez bien compris. Et si vous n’êtes pas sages, les cellules vous attendent bien froidement. En ce moment, vous pourrez trouver l’inspecteur Minikeum dans son bureau, tentant de retrouver par tous les moyens, celui qui a enlevé notre Alvin international. Sa photo apparait dans tous les recoins de la station. L’inspecteur a d'ailleurs un dossier sur TOUS les habitants de Pasadena ! Et tous les jours, à quatre heures, son fidèle Barnaby lui apporte ses pommes accompagnées de son thé avec une cuillère de rhum. Un poste de police vraiment pas comme les autres puisqu'ici on peut faire une partie de carte avec les policiers.

S'il y a bien un endroit où on ne s'entend pas, c'est bien ici. Entre les avocats, les hommes d'affaires, les mafieux, je sais plus où donner de la tête. C'est vrai Alvin se perd dans les rues, le temps passe vraiment trop vite là bas. Enfin si vous bossez dans la finance, le droit, tout ce qui est compliqué et qu'on trouve dans des immeubles, et bien ce quartier est fait pour vous.

Le luxe c'est ce qui plait à Lincoln, ce garçon avare et perfide… mince, je confonds avec un autre. Je disais donc, si vous ne savez pas où dormir, ici vous allez trouver une charmante chambre. Un lit plus que confortable, bien que moi je préfère le mien, et puis le personnel est au petit soin pour vous. Amis touristes, prenez le temps de vous arrêtez quelques secondes.

T'as une petite faim ? Tu aimes les bonnes choses ? Et bien arrête toi ici le temps d'un instant. Que ce soit pour le goûter, le déjeuner, le repas... Si tu veux manger un bon petit gâteau qui te fera prendre ton pied ! Oui c'est Sara qui me l'a dit ! Il paraît que c'est une super pâtisserie, enfin c'est ce qu'on m'a dit, moi je n’aime pas.

Je te rassure, malgré toutes les lettres qu'Alvin a envoyé au directeur, son portrait ne figure pas dans la galerie. Il se trouve plutôt dans la cave, de la poussière qui le recouvre avec le balai pas loin. C'est un lieu culturel, divertissant on y trouve toujours les artistes en vogue. Un jour peut être qu’on verra votre tronche de cake accrochée au mur, enfin c'est pas pour demain, heureusement.

Et oui tout le monde n'a pas la chance d'étudier dans de grandes universités comme moi. J'ai eu mon diplôme universitaire à seize ans pendant qu'Alvin venait au monde. Tout ça pour vous dire qu'il n'est plus tout jeune le castor euh... pardon le Chipmunck. Un lieu qui est censé être studieux mais, on trouve toujours des cancres qui idolâtrent Alvin.