C'est là qu'est la résidence d'Alvin, tu risques de le croiser. Oui on ne dirait pas comme ça, mais cet écureuil, pardon ce Chipmunck, aime prendre soin de lui. Il aime se rendre au spa ou il pique la serviette de Sara. J'ai un secret, je vais vous le dire, enfin ce n'est pas vraiment un secret, tous les dimanches pendant l'automne je viens faire des batailles de cerf-volant. D'ailleurs la dernière fois j'ai remporté celui de Joey, si vous êtes sages vous pourrez entendre vos pensées. Ou alors ça sera la voix d'Alvin…